映画『家族はつらいよ2』のノベライズです2017年03月12日
◆晴れ。少し気温が低いかな。
◆山田洋次監督作品『家族はつらいよ2』が今年の5月に公開されます。前作と同様に今回もノベライズを頼まれまして、書きました。俳優陣はまったく同じで、橋爪功さん、吉行和子さん、西村雅彦さん、夏川結衣さん、中嶋朋子さん、林家正蔵さん、妻夫木聡さん、蒼井優さんと豪華ですよね。山田監督が愛して止まない〈喜劇〉です。
◆さて、ノベライズというのは、基本的には〈映画作品の小説化〉です。映画をそっくりそのまま小説にするのです。脚本があるから楽じゃね？ とお思いになる向きもございますでしょうが、実は楽です（あくまでも僕の場合は、ですが）。何せストーリーを考えなくてもいいんですからね(^_^;)。
◆ただし、実際の執筆はそんなに簡単でもないです。脚本には基本、役者の台詞とト書きしかありません。ということは、小説のおそらく半分から三分の二を占めるであろう地の文は全部小説家が書かなきゃならないのです。しかも、映画のストーリー進行をそっくりそのまま小説にしても、読者に伝わらないことも映画の場合は多々あるのです。映像で見れば納得できることも、文章では無理じゃんってこともあるのですよね。なので、ノベライズする際には何を足して何を引くか、が重要になってきます。しかもこの作品は〈喜劇〉ですので、映像ではおもしろくても文章にするとまったくおもしろくない（監督すみません）場面なんかも出てきてしまうのです(^_^;)。
◆幸いにして今作も「小路先生の自由に書いてください」と山田監督も松竹さんも仰ってくださったので、映画にはないシーンも多くあります。特にオープニングとラストは（前作もそうなのですが）まったく新たに書いてます（小説としての作品世界を保つためですね）。これは入れてもおもしろさが伝わらないと削ってしまったシーンもあります。まぁ基本的にはシナリオに沿って書きますのでそんな自由にはできないのですが(^_^;)、映画を補填する形で小説化できたのではないかと思います。できれば、小説を読み、5月公開の映画も観て、比べて楽しんでいただけると嬉しいです。
◆一応〈著 小路幸也〉となりますが、正確には僕の作品じゃないよなぁ、といつも思います。山田洋次監督が描いた絵に、僕が小説という額装をしたようなものです。あるいは山田監督が焼いたステーキを、僕は皿に盛りつけしただけ。そんな風に思っていただければと。
◆晴れたり曇ったり。穏やかな天候。
◆腰はかなり回復したけれども、まだかがんで顔を洗えない状態。あと二、三日もすると違和感を感じながらも普通に動けるようにはなると思うんだけど。本当に腰をやってしまうとどんなに〈腰〉が大切かということを実感する。腰が決まらんと何もできないというのは何事にも通じるのだ。
◆インスタグラムも一応登録してあるんだけど何せ出歩かないので写真を撮る機会もないしほとんど投稿していない。さっき、風呂上がりにいつもコーヒーを飲んでいるマグカップを写して投稿してみた。
◆これは、36年前、19歳になった年に実家を出て一人暮らしを始めたときに買ったマグカップだ。店の名前は覚えていないけど、確かその頃流行り出した生活雑貨を売るオシャレなお店で買った記憶がある。何ヶ所か欠けてしまっているけど、今も使い続けている。特に大事に使っているわけじゃないんだけどそもそもが乱暴者じゃないから(^_^;)、わりと物持ちがいいのだ。
◆そのときにマグカップは三個買ったはずだ。ひとつは確か結婚した当時に割れてしまって捨てたのを覚えているけど、もう一個を買ってすぐの頃に誰かにあげた記憶がある。女の子だったはずなんだけど、それが誰だったかを覚えていない。同じアパートに住んでいたＯＬさんだったか、あるいは近所の馴染みの居酒屋の常連さんだったか、それとも同じ予備校に通っていた女の子だったか。とにかく、その女性が部屋に遊びに来てコーヒーを落としてあげて（当時はサイフォンで落としていた）、「このカップで飲むとすごくコーヒーが美味しく感じる」としきりに言うのであげたのだ。それは当時から喫茶店でバイトしていた僕の腕がいいからじゃないかと思ったのだけど、確かにこのマグカップ、少し厚手ですごく口当たりがいい。もう36年間使っているわけだけど、きっと割れるまで、もしくは僕が死ぬまで使い続けるだろう。
◆誰か思い出せないけど、同じマグカップを持って帰った彼女は元気だろうか。申し訳ないけど、そのアパートを引っ越して以来会っていないので、顔もおぼろげになってしまっている。
◆そういう思い出を、切り張りしたり膨らませたり磨いたりして、僕は物語を書いている。
◆晴れたり曇ったり。
◆また腰をやってしまった。東京の定宿のホテルについてバッグを持ち上げようとしたときだ。バランスを崩して「あ！」という感じで腰を痛めたのがわかった。ただ、そのときは「やべぇ一歩手前だった」という感じで、その後は注意しながら普通に動いていた。取材も兼ねて、あちこちかなりの距離を歩いても何ともなかったのだ。このまま治ってくれるかと思ったけど甘かったね。
◆家に帰ってきてやれやれと普通に過ごしていたのだけど、お風呂に入った後に急激に痛みがやってきた。「あぁ来てしまった」という感じだ。座っていると固まってしまってそして動くときに痛みが走ってまともに動けなくなる。ちょっとした動きで激痛が走る。もうじっとしているしかないけど、じっとしていても動けなくなる。経験上、これはもうどうしようもない。薬を飲んで大人しく自然治癒を待つしかないのだ。
◆普段からストレッチをしたり、ウォーキングをしたりしてそれなりに身体に気を遣ってはいるんだけど、やってしまうんだね。本当にどうしようもない。いいわけですが、原稿を書くのもツライです。少し遅れると思います。
◆当然のように、せっかく届いた〈Nintendo Switch〉もそして〈ゼルダの伝説〉もまだパッケージすら開けていない。何たってちょっとした動きで激痛が走るのだから、ゲームなんかやった日にはどうなるかわかりませんよね。しばらくの間は自粛します。
◆治ったら、もう少し腰回りの筋肉を強化しよう。腰痛にならないようにするにはそれしかないって話だからね。
◆ありがたいことに五十数年の人生で入院というものをしたことがない。大きな怪我もなければ病気もしたことないのだ。会社員の頃の健康診断でも常に全ての値が正常値だった。煙草のみだけど肺もきれいだと太鼓判も捺してもらった。丈夫な身体に産んでくれた両親に感謝する。
ゴロワーズを吸ったことあるのはかまやつさんが歌ったからだ2017年03月02日
◆東京は雨が降っていた。
◆『ラブ・ミー・テンダー 東京バンドワゴン』のインタビューのために集英社さんにお邪魔した。このインタビューももう何年も同じ時期にほぼ同じメンバーでやっているので「あーどうもどうもー」って感じなのだ（老婆心ながら、それ以外の仕事や用事はないです）。
◆朝、妻に起こされてキッチンに向かうと「かまやつひろしさんが亡くなったって」と聞かされた。「えっ」と声を出し、少しの間そのまま考えてしまった。ご病気だとは聞いていたし、お年もお年なので大丈夫だろうか、もう少し元気な姿を見せてほしいと思っていたのだけど、叶わなかったみたいだ。
◆最初はもちろんザ・スパイダースだ。その頃はまだ僕は小学生で音楽的な云々などはまったく知らなかった。中学生になって初めてスパイダースの「いつまでもどこまでも」「バン・バン・バン」「ノー・ノー・ボーイ」「フリフリ」などの名曲の数々はかまやつさんの作品であり、音楽的なリーダーだったことを知った。そして、『我が良き友よ』に『ゴロワーズを吸ったことがあるかい』だ。この二曲に、やられてしまった。かまやつさんとはこんなにも凄いセンスを持ったシンガーであり、ミュージシャンだったのかと思い知った。高校生になって煙草を吸い始めたとき、真っ先に試してみたのは〈ゴロワーズ〉だった。思えば高校生がデパートの煙草売り場で普通に洋モクを買えたのだからのどかな時代だった。
◆かまやつさんはその風貌とともに飄々とした独特の個性とスタンスでずっと僕が影響を受けたミュージシャンの皆さんの後ろにいた。まるで、いつもはどこにいるかわからないのに、ふいに笑顔で現われて楽しませてくれる〈ちょっと変わった親戚のおじさん〉みたいにだ。かまやつさんが呼ばれて脇からステージにひょいと現れると、皆が大喜びして笑顔と拍手喝采で迎えた。今も、その内に誰かのステージにひょいと現れて笑顔であの歌声を聴かせてくれるような気がする。
◆ありがとうございました。向こうで、もしも会えたときには、「全然知らないけどけっこういい小説を書いていた人なんだねぇ」と笑顔で肩を叩いてもらえるように頑張ります。
もうすぐ春だから重いコートを脱いで出かけませんか2017年03月01日
◆曇り。気温は高めだけど風の強い日。
◆弥生三月だ。まだ北海道では雪が降ったりもするけれど、間違いなく春の匂いがしてくる。今日の風も南風だったし、強かったけど肌差すような冷たさはなかった。もう一ヶ月も経てば土の匂いと芽吹きも始まる。埃っぽくなるけどいい季節がやってくる。
◆数年前から外出時には帽子を被るようにしている。決して額の後退を隠すためではなく長髪にしているので帽子があった方がシルエット的にいいかな、という理由でごにょごにょ。ニットキャップもあるけれどここ二、三年はハットが多い。僕は頭が縦に長い。上から見ると楕円形の形をしているのでフリーサイズでは縦がきつくて合わないことが多い。なのでずっと帽子は被らないようにしていたんだけど〈kijimatakayuki〉の帽子は大きいサイズもあってちょうどよく、ずっとここの帽子を買っている。写真の帽子もそうだ（ミムラさんとの対談のときの写真）。何故頭が長くなったか（つまり横につぶれたか）を母に聞いたことがある。何でも僕は赤ちゃんのときに寝かせると必ず横を向いたそうだ。「あら」と頭を正面にくいっ、としてもまた横を向く。直しても必ずどちらかの横を向く。そんなことをしているうちに縦に長くなったそうだが本当なのか(^_^;)。二人の息子は頭も小さくて真ん丸なのでちょっと羨ましい。
◆基本、写真のようにジャケットにジーンズか、スーツかのどちらかだ。そう決めるとインタビューなど人前に出るときに悩まなくていい。でも何せ外出しないもんで(^_^;)、かといってこうやって写真を撮られるときにいつも同じ服というのも嫌なので買ってしまって、結局普段は着ない服も随分と溜まってきた。息子たちは二人とも僕と同じような体格なので（違うのはウエストぐらい）あげると言っても拒否されるので、今年は整理しようかと思う。
◆もうすぐ春だから重いコートを脱いで出かけませんか、というキャンディーズの歌もある。服を軽くして、足取りも軽くして外へ出る季節がやってくる。